-
1 вещевой мешок
duffel bag имя существительное: -
2 вещевой мешок
-
3 вещевой мешок
-
4 вещевой мешок
-
5 вещевой мешок
haversack, knapsack; kit-bag -
6 вещевой мешок
carryall; pack, knapsack -
7 вещевой мешок
1. knapsack2. kit-bag -
8 вещевой мешок, хранимый (в подразделении) при казарменном размещении
Military: barrack bagУниверсальный русско-английский словарь > вещевой мешок, хранимый (в подразделении) при казарменном размещении
-
9 вещевой мешок, хранимый при казарменном размещении
Military: (в подразделении) barrack bagУниверсальный русско-английский словарь > вещевой мешок, хранимый при казарменном размещении
-
10 достань мои рыболовные принадлежности и вещевой мешок
Makarov: get out my fishing stuff and kitbagУниверсальный русско-английский словарь > достань мои рыболовные принадлежности и вещевой мешок
-
11 казарменный вещевой мешок
Military: barrack bag, barracks bagУниверсальный русско-английский словарь > казарменный вещевой мешок
-
12 курсантский вещевой мешок
Makarov: cadet bagУниверсальный русско-английский словарь > курсантский вещевой мешок
-
13 он закинул вещевой мешок за спину
Makarov: he swung his kit-bag to his backУниверсальный русско-английский словарь > он закинул вещевой мешок за спину
-
14 полевой вещевой мешок
Military: field bagУниверсальный русско-английский словарь > полевой вещевой мешок
-
15 штурмовой вещевой мешок
Military: assault bagУниверсальный русско-английский словарь > штурмовой вещевой мешок
-
16 вещевой
вещевой мешок — knapsack, kit-bag
вещевое довольствие воен. — kit, clothing
вещевой склад — warehouse*; воен. stores pl.
-
17 вещевой
-
18 мешок
муж.1) sack, bagвещевой мешок — haversack, knapsack; kit-bag
огневой мешок — воен. fire pocket
2) (чего-л.; мера сыпучих тел)bag (of) (= 3 poods); sack (of)3) перен.; разг. ( о человеке) -
19 мешок
м.1. bag, ( большой) sackвещевой мешок — kit-bag, ( маленький) knapsack
2. (рд.; содержимое) sack (of)3. воен. ( окружение) pocketпопасть в мешок — get* caught in a pocket
4. разг. ( о человеке) clumsy fellow♢
золотой мешок, денежный мешок — money-bagкостюм сидит на нём мешком — his suit hangs on him like a sack, his clothes are baggy
-
20 вещевой
прил.вещевое довольствие — payment in kind; kit, clothing воен.
вещевой мешок — knapsack, hold-all, kit-bag
вещевой склад — storage warehouse, store; stores мн. ч.; воен.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вещевой мешок — сущ., кол во синонимов: 3 • вещмешок (5) • заплечный мешок (4) • рюкзак (17) … Словарь синонимов
Вещевой мешок — Вещмешки военно морского флота США Вещевой мешок мешок цилиндрической или другой простой формы с клапаном в верхней части, внешне напоминает бесформенный рюкзак. Обычно закрывается с помощью затягивающего шнура или лямки … Википедия
ВЕЩЕВОЙ — ВЕЩЕВОЙ, вещевая, вещевое (спец.). прил. к вещь в 1 знач. Вещевое довольствие (снабжение вещами в оплату службы или работы). || Употребляемый для хранения, перевозки, ношения вещей в склад. Вещевой мешок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
МЕШОК — Сделанное из сложенного вдвое куска какой либо материи вместилище для чего либо сыпучего, для различных мелких предметов, а также старая русская обиходная мера сыпучих тел, равная 3–5 пудам (см. пуд*), то есть 48– 80 кг. Слово мешок происходит от … Лингвострановедческий словарь
Мешок — Джутовый мешок Мешок упаковка, сшитая из мягкого материала, имеющая переменную геометрическую форму и при необходимости завязки. Мешки предназначаются для складирования, переноски и транспортирования разнообразных сыпучих… … Википедия
МЕШОК — МЕШОК, шка, муж. 1. Сделанное из мягкого материала вместилище для чего н. сыпучего, для различных мелких предметов. Холщовый, рогожный, кожаный, бумажный м. Вещевой м. М. с мукой. Сидит мешком (о слишком широкой и плохо сшитой одежде; разг.). 2.… … Толковый словарь Ожегова
вещевой — см. вещь 1); а/я, о/е Вещево/й склад. Вещево/й мешок (заплечный мешок, рюкзак) В ая лотерея (в которой разыгрываются вещи) В ое довольствие (бесплатное обеспечение определённых категорий работников форменной одеждой, обувью и т.п.) … Словарь многих выражений
заплечный мешок — сидор, вещмешок, вещевой мешок, рюкзак Словарь русских синонимов. заплечный мешок сущ., кол во синонимов: 4 • вещевой мешок (3) • … Словарь синонимов
кешер — вещевой мешок … Воровской жаргон
торжище — вещевой мешок … Воровской жаргон
Торжище — Вещевой мешок … Словарь криминального и полукриминального мира